Angol feladatok: kezdőknek, újrakezdőknek, haladóknak, akik most ismerkednek az angollal, akik már évek óta bajlódnak az angollal, akik szeretik az angolt és akik ki nem állhatják az angolt (hátha most fogják megszeretni.....:).
Random people were invited to have their mind read. They were told it was for an upcoming tv program starring Dave. Dave: I see a school. In Antwerp. – Yes.
Dave: Insects. – Pardon? Dave: I feel 2 insects on your back, is that possible? – They’re butterflies.
Dave: Slovenia? Slovenia? – Yes.
Dave: An orange motorcycle? – Spot on.
Dave: Zenith? – Yes. Very Good.
Dave: Your best friend’s name is Julie. – Yes.
Dave: Interesting love life. – (smiles)
I see there? Four people? – Not a lot of people know that.
Dave :How’s your torn muscle? – (smiles)
Dave: I see a red house with a white balcony.
Amazing. But Dave was just warming up.
Dave: I see money and transactions. Do you know your bank account number? Because I do.
Dave: I see a negative balance. – Yes?
Dave: 9 – 7
Dave:Last month you spent 200 Euro’s on alcohol. – No
[Dave] Last month, you spent 300 Euro’s on clothes.
Coming through! / Vigyázat! This is Office McHorn, we got a 10-31. / Orrszarv járőr beszél, rablás folyamatban I got dibs! Officer Hopps, I am in pursuit! Wooo Woooooah!!! / Stip-stop, Hopps örmester vagyok, és már üldözöm is a tettest. Ah, I need you to run a plate. / Ezt le kéne futtatni. Flash is the fastest guy in there. He can run the plate like that. / Villám itt a leggyorsabb. Ö megcsinája neked pikk-pakk. Wait. They’re all sloths? / Várj, itt mindenki lajhár? What? Are you saying that because he’s a sloth he can’t be fast? / Azt mondod, hogy csak mert lajhár, már nem is lehet gyors? Flash, flash! Hundred yard dash! Buddy, it’s nice to see you. / Villám, villám, köröket ver rám. Rég láttalak, tesó. Nice to see you, too. Buddy. / Az már biztos, tesó. Officer Judy Hopps, ZPD, how are ya? / Judy Hopps vagyok, rendőr. Hogy van? I am doing… / Minden, igen ... Fine? / jó?
… well. / ....remek What… / Mit ... Hang in there. / Kitartás … can I do… / ... tehetek Önért .... Well, I was hoping you could run a plate… / Reméltem, hogy le tud futtatni egy ... … for you… / ... kedves högyem ... Well, I was hoping you could run a plate for us. We are in a really big hurry. / Hát, reméltem, hogy le tud futtatni egy rendszámot. Tudja, uram, roppantul sűrgős. What’s the plate… / Mondja a számot 29T… … number? / ... a számot? 29THD03. 29T… HD03. … H… D03. … D… Um-hmm… 03. … 0… 3! Hey, Flash, wanna hear a joke? / Villám, mondjak egy viccet? No! / Ne!
Sure. / Aha. Um… / oké What do you call a three-humped camel? / Hogy hívják a hárompúpú tevét? I don’t know! / Gőzöm sincs. Pregnant. [laughs] / Vemhes Ha ha ha ha ha… Yes, very funny, very funny! Could we please just focus on the…/ Igen, tök vicces, tök vices, de kérem, koncentráljon a ... Hey. Wait, wait, wait! /Várj, várj, várj Priscilla! Oh, no! / Jaj, ne! Yes, Flash? / Igen, villám? What do… / Na, hogy No! / Ne! … you call… / hívják A three humped camel? / a hárompúpú tevét? … a… Pregnant! / Vemhes Okay, great! / Oké, szuper! … three humped… / hárompúpú We got it! / Mind értjük Please just… / Kérem, csak Hurry, we gotta beat the rush hour and…/ Siess, nem kerülhetünk dugóba... It’s night? / Este van?
hit on someone = udvarol vkinek ask somebody out = elhív randizni vkit lead someone on = orránál fogva vezet vkit fall for somebody = beleesik vkibe split up/ break up with someone = szakít vkivel hook up with someone = összejön vkivel put up with someone = elvisel vkit cheat on someone = megcsal vkit go out with someone = 1. elmegy randizni vkivel; 2. jár vkivel settle down = megállapodik, családot alapít drift apart = eltávoldik vkitől
1. You shouldn't eat after 6pm / Este 6 után nem szabad enni. It's not a good idea to eat a lot 3-4 hours before sleep. / Valójában, nem jó sokat enni a lefekvés előtti 3-4 órában.
2. Brown bread is healthier than white. / A barna kenyér egészségesebb, mint a fehér. The calories in brown and white bread re roughly the same. / A barna és fehér kenyérben lévő kalória mennyisége nagyjából ugyanannyi.
3. You can drink as much freshly-squeezed juice as you like. / Annyi frissen facsart gyümölcslevet ihatsz, amennyit csak akarsz. You shouldn’t drink more than 3 glasses a day. / 3 pohárnál többet nem lenne szabad inni.
4. You can eat sushi when you are on a diet / Ehetsz sushit, amikor fogyókúrázol. The cheese, the mayonnaise and soy sauce in sushi contain a lot of calories. /A sushiban lévő sajt, majonéz és szója szósz sok kalóriát tartalmaz.
5. Chocolate is bad for your figure. / A csoki nem tesz jót az alakodnak. A piece of dark choclate is good for you. / Egy darab étcsokoládé egészséges.
6. Eating less makes you thinner. / A kevés ételfogyasztás karcsúbbá tesz. Eating 5-6 times a day will make you thinner. / Napi 5-6 étkezés tesz karcsúvá.
7. You should drink 1,5-2 litres water a day. / Napi 1,5-2 liter vizet kellene meginnunk. You should drink as much as your body requires. / Annyit igyunk, amennyit a szervezetünk megkíván.
8. Brown sugar is healthier than white sugar. / A barnacukor egészségesebb a fehércukornál. Brown and white sugara re equally bad for you. / A barna- és fehércukor egyaránt egészségtelen.
we might have miscalculated = lehet, hogy félrekalkuláltunk was due to get = várhatóan/előreláthatólag kapott volna prop up the economy = támogatja a gazdaságot gallant loser = bátor vesztes Are you taking the piss? = Szórakozol velem? twat = gyökér, hülye dickhead = seggfej
200 years ago today, one of the history's most bizarre disasters happened in London.
200 évvel ezelőtt esett meg a világ egyik legbizarrabb katasztrófája, a londoni sörárvíz.
There were a number of huge vats in the yard of Meux and Co Brewery, capable of holding 3500 barrels of porter (strong beer).
A Meux and Co Brewery sörfőzde udvarában hatalmas tartályok álltak, melyek 3500 hordónyi barna sört (portert) tároltak.
On 16th October 1814 at around 5pm disaster struck when one of the vats exploded and as a result, about 1,470,000 litres of beer burst out and gushed into the streets
1814. október 16-án délután 5 óra körül történt a katasztrófa, amikor a tartályt összefogó vaspántok sorra elpattantak és kb.1,5 millió liter sör robbant ki belőlük elárasztva az utcákat.
Eight people were known to have died in the flood.
A sörcunamiban nyolc ember lelte halálát.
The brewery was taken to court over the accident, but the disaster was ruled to be an Act of God.
A történtekért a sörfőzdének bíróság elé kellett állni, de a katasztrófát végül vis maiornak nyilvánították.
The brewery was demolished in 1922, and today, the Dominion Theatre occupies a part of the site of the former brewery.
A sörfőzdét 1922-ben lebontották, melynek helyén ma egy színház, a Dominion Theatre áll.
Nagyon jópofa reklám egy új, vény nélkül kapható készítményről:)
https://www.youtube.com/watch?v=Bf5TgVRGND4
Do you find yourself longingfor the apocalypse? --I did. I was looking for a reason to live. Hi! Are you feeling tired, irritable, stressed-out? Or you might consider NATURE.
From the people that brought you Getting Outside, comes prescription-strength NATURE. A non-harmful medication shown to relieve the crippling symptoms of modern life.
NATURE is recommended to humans of all ages and it’s great for pets, too. NATURE can reduce cynicism, meaninglessness, anal retentiveness, and murderous rage. In clinical studies, NATURE is proven to decrease work-induced catatonia.
Caution: NATURE may cause you to slow down, quit your job, or seriously consider what the f@#% you’re doing with your life.
If you’re overly cynical, jaded, or emotionally numb; you may need to increase your dose of NATURE. Do you have trouble being even mildly uncomfortable? NATURE may not be right for you. Side effects may include spontaneous euphoria, taking yourself less seriously, and being in a good mood for no apparent reason.
So ask your doctor if NATURE is right for you.
to long for sth = vágyakozni vmi után to consider = fontolóra venni prescription-strength = vényköteles non-harmful medication = ártalmatlan gyógyszer crippling symptoms = bénító tünetek meaninglessness = értelmetlenség anal retentiveness = szőrszálhasogató, aprólékos, betegesen a részletekbe menő murderous rage = gyilkos düh work-induced catatonia = munka által kiváltott katatónia (pszichiátriai tünet) overly cynical = túlságosan cinikus jaded = elcsigázott side-effects = mellékhatások spontaneous euphoria = spontán jókedv no apparent reason = (nyilvánvaló) ok nélkül
Az alábbi videóban egy érdekes kísérletről, az iható könyvről lesz szó. Alatta pedig elolvashatod a kisfilm teljes szövegét, angol-magyar szószedettel.
Narrator: 3.4 million people die each year from water related disease. But the even bigger problem, most of them don't even know that water is unsafe to drink in the first place. That's why Water is Life, partnering with scientists and engineers at Carnegie Melon and the University of Virginia, set out to invent a solution that solves both of these problems. Introducing the drinkable book. The first ever tool that teaches safe water habits and is printed on technologically advanced filter papercapable of killing deadly water born diseases.
Dr. Terry Dankovich: My name is Terry Dankovich. I am a chemist. I invented a paper that purifiesdrinking water. After passing water through our filter, we found a reduction of greater than 99.9% in bacterial count, which is comparable to the tap water in this country.
Narrator: The book uses a brand new type of paper that works like a scientific coffee filter. Each piece is coated with silver nano-particles which kill disease like Cholera, E. Cholerae [SP] and Typhoid.
Brian Gartside: The orange color paper is a direct result of the addition of the silver nano-particles and at the end of the day, the most important thing and really the hero of this whole project is the technology behind it.
Narrator: The book itself works in three easy steps. Simply tear out a filter, slide it into the custom filter box and pour contaminated water through. What comes out is safe to drink. The content on each page, printed in food grade ink, educates people about safe water habits, things that we take for granted, such as keeping trash and feces away from your water source. But the best part of the book isn't just that it purifies water or teaches proper sanitation, it's the fact that this filter paper will revolutionize water purification. It costs only pennies to produce, making it by farthe cheapestoption on the market and it's extremely sustainable. Each filter is capable of giving someone up to 30 days worth of clean water and each book is capable of providing someone with clean water for up to four years. To learn how you can provide a filter book for a community in need, head to Waterislife.com.
from: www.upworthy.com
water related disease = vízzel összefüggésbe hozható betegség
unsafe to drink = nem biztonságos a fogyasztása
to invent a solution = előállni egy megoldással
the first ever tool = minden idők első olyan eszköze
is printed on technologically advanced filter paper = technológiailag fejltett szűrőpapírra van nyomtatva
capable of killing = képes elpusztítani
to purify drinking water = megtisztítani az ivóvizet
reduction = csökkenés
in bacterial count = a baktériumok számában
tap water = csapvíz
brand new = vadonatúj
coated with silver nano-particles = ezüst nano-részecskékkel bevont
Typhoid = tífusz
direct result of = a közvetlen eredménye vminek
the technology behind it = a mögötte lévő technológia
tear out a filter = tépj ki egy szűrőt
slide it into sth = csúsztasd be vhová
pour contaminated water = önts szennyezett vizet
content = tartalom
food grade ink = élelmiszer minőségű festék
take for granted = magától értetődően vesz
to keep trash and feces away from sth = távol tartani a szemetet és a székletet
water source = víz forrása
teaches proper sanitation = megtanít a megfelelő higiéniára
revolutionize water purification = forradalmasítja a víztisztítást
costs only pennies = csak fillérekbe (pennikbe) kerül
by far the cheapest option = messze a legolcsóbb megoldás
extremely sustainable = rendkívül tartós, fenntartható
provide = biztosít
up to = maximum, legfeljebb
a community in need = rászoruló közösség
head to = keresd fel, látogasd meg
Ugyanezt, és még sok mást a Facebook oldalamon is megtalálsz:
Létezik egy óriásgomba az Oregon Malheur Nemzeti Parkban, melynek gyökérzete több mint 2200 hektáros területre terjed ki , így ez a legnagyobb élő szervezet a világon .
Heroin was once a perfectly acceptable medicine prescribed by doctorsfor everything from coughs to headaches.
Egykor a heroin teljesen elfogadott, a köhögéstől a fejfájásig több betegségre is ajánlott, orvosok által felírt gyógyszer volt.
While Pope Gregory IX was in power, he declared that cats were to be associated with devil worship andhad them exterminated in droves.
Gergely pápa a macskákat összefüggésbe hozta az ördögimádattal, ezért tömegével kiírtatta őket.
It’s believed that the disappearance of those cats helped rats spread the bubonic plague, or Black Death, that killed millions of people in the 1300s.
Úgy gondolják, hogy a macskák eltűnése segített abban, hogy a patkányok elterjesszék a bubópestist (más néven Fekete Halált), amely az 1300-as években több millió ember halálához vezetett.
Chinese women used to painfullybind their feetto make them appear smaller and more feminine.
A kínai nők egykor elkötötték a lábfejüket, hogy azok kisebbeknek és nőisebbnek tűnjenek.
The shortest war in history was theAnglo-Zanzibar War. It lasted just 38 minutes.
A történelem legrövidebb háborúja az angol-zanzibár háború volt, amely mindössze 38 percig tartott, 1897 augusztus 27-én 9.02 és 9.40 között.
The Leaning Tower of Pisa was actually never straight to begin with. Thefoundation began to sinkwhen they started on the second floor.
A Pisai ferdetorony sosem állt egyenes. Az alap már akkor megsüllyedt, amikor a második szintet keztdték építeni
Ronald Reagan is best known for being President and acting in numerous films, but he was also a prolific lifeguard,who saved 77 people from drowning.
Ronald Reagent leginkább, amerikai elnökként és színészként ismerik, pedig sikeres vízimentőként is dolgozott, és 77 embert mentett meg a fulladásos haláltól.
Before there were alarm clocks, there were “knockers-up”, who werehired to shoot dried peas from a blow gunat people’s windows in order to wake them up in the morning.
Mielőtt feltalálták az ébresztőórát, ún. kopogtatókat alkalmaztak, akik fegyverből szárított borsót lőttek ki a „megrendelők” ablakaira, hogy ezzel ébresszék fel őket.
Russian mystic Grigori Yefimovich Rasputinreportedly survivedbeing poisoned, shot, and stabbed numerous times before he was finally drowned in the Volga river.
A rejtélyes Rasputyin élete során állítólag túlélt mérgezést, puskalövést, késszúrást több alkalommal is – mielőtt végül a Volga folyóba fulladt.
source: www.boredpanda.com
Ugyanezt a bejegyzést és még sok más mindent a Facebookon is megtalálodhatod:
Nem tudom, hogy igazak-e, az alábbi "tények", mindenesetre érdekesek:)
1. God is the only Simpsons character with five fingers on each hand = God az egyetlen Simpsons karakter, melynek mindkét kezén öt ujj van.
2. It's illegal in London to die in the Houses of Parliament = Az angol parlamentben meghalni törvénybe ütköző.
3. The poorest place in the US is Allen, South Dakota where 96% Native American. = Az USA legszegényebb települése A Dél-Dakotában lévő Allen, melyet 96%-ban indiánok laknak.
4. Hitler first love was a Jewish girl. = Hitler első szerelme egy zsidó lány volt.
5. Dogs have 13 bloodtypes while humans only have 4. = A kutyáknak 13 vércsoportjuk van, míg az embernek mindössze négy.
6. Steve Jobs was adopted. = Steve Jobsot örökbe fogadták.
7. Whales will drown if they stay under the water for more than 30 minutes. = A bálnák megfulladnak, ha több mint 30 percig a víz alatt maradnak.
8. English is the second language for 89% of the Swedes. = A svédek 89%-ának az angol a második nyelve (vagyis az első idegen nyelve)
9. Pirates used to drink their own piss when they were on the sea. = A kalózok a saját vizeletüket itták, amikor a tengeren voltak.
10. Detroit has more homicides than New York even though the population in NYC is over 10 times higher. = Detroitban magasabb a gyilkosságok száma mint New Yorkban, annak ellenére, hogy NY városának lakossága 10-szer magasabb.
11. The NY subway has 722 miles of tracks. = A NY-i metróvonal sínpályájának hossza 722 mérföld.
12. Candyfloss was invented by a dentist. = A vattacukrot egy fogorvos találta fel.
13. Sweden has run out of trash. = Svédország kifogyott a szemétből (és most importálniuk kell)
14. The average person spends about 3 years of his/her life on the toilet. = Egy átlagos ember élete során kb. 3 évet tölt a WC-n.
15. Coca-Cola was invented as a medicine to cure headache. = A Coca-Colát eredetileg fejfájás elleni gyógyszernek készült.
16. In WWII many German soldiers were using steroids to get more agressive = A II. világháborúban számos német katona használt szteroidot, hogy agresszívebbé váljon.
17. Russia is bigger than Pluto. = Oroszország nagyobb, mint a Plutó.
18. Babies have 60 more bones than adults. = A csecsemőknek 60-al több csontjuk van, mint a felnőtteknek (de ezek közül sok később összeforr:)
19. Scotland has the highest usage of .cocaine in the world per capita. = Skóciában a legmagasabb az egy főre eső kokainfogyasztás.
20. 149-0 is the biggest win in football history. = 149-0 a legnagyobb győzelem a futball történetében.
21. The dinosaur noises from Jurrasic Park were made from tortoise sex recordings. = A Jurrasic Parkban szereplő dinoszauroszok hangját párzó teknősök hangfelvétele adja.
22. The first owner of slaves in America was a black man. = Az első rabszolgatartó Amerikában egy színesbőrű férfi volt.
23. Almost 20% of the male population in Rio de Janeiro are attracted to males. = A riói férfiak közel 20%-a a saját neméhez vonzódik.
24. In 1992 29,000 rubber ducks were lost at sea. = 1992-ben 29 ezer gumikacsa veszett a tengerbe.
25. The devil worm is the deepest living animal ever found. = Az ördögféreg a legmélyebben élő állat.
26. Canada is the most educated country in the world. = Kanada a legképzettebb ország a világon.
27. George Washington grew marijuana at his farm. = George Washington marihuánát termesztett a farmján.
28. There are more people playing football in Germany than the total population of Denmark. = Németországban többen fociznak,mint Dánia teljes népessége.
29. Denmark was once one of the biggest countries in the world. = Dánia valaha a világ egyik legnagyobb országa volt.
30. The word potato comes from the Spanish patata. = A krumpli angol neve a "potato" a spanyol "patata"-ból ered.
Valamilyen módon a brit királyi családra jellemző, vagy ahhoz köthető szavak, ábécé sorrendben:
R o y a l p h a b e t
A is for Allowance B is for Blue Blood C is for Corgi D is for Divorce E is for Empire F is for Family G is for H is for Hunt I is for Inbred J is for Jewels K is for Knighthood L is for Lizzie M is for Media N is for Nursery O is for Olympics P is for Pippa Q is for Queen R is for Royal Ascot S is for Supermarket T is for Throne U is for Union Jack V is for Vegas W is for Wave X is for Xenophobs Y is for Yeoman of the Guard Z is for Zzz
Shakespeare műveit a nyelvezete miatt nem könnyű olvasni, de tudtad, hogy számos szót és kifejezést neki köszönhetünk?
1. faint-hearted = nyúlszívű, bátortalan 2. so-so = tűrhető(en) 3. come what may = jöjjön, aminek jönnie kell 4. the game is up = a játszma befejeződött 5. not slept one wink = egy szemhúnyásnyit sem aludt 6. naked truth = a meztelen igazság 7. what's done is done = ami történt, megtörtént 8. break the ice = megtörni a jeget 9. laughing stock = (köz)nevetség tárgya 10. seen better days = jobb napokat is látott 11. vanish into thin air = köddé válik 12. makes your hair stand on end = égnek áll a haja 13. love is blind = a szerelem vak 14. for godness sake = az istenért, az isten szerelmére 15. green eyed moster = a zöldszemű szörny(eteg) 16. fair play = sportszerűség, tisztességes játék 17. off with his head = le a fejével 18. brave new world = szép új világ 19. a sorry sight = szánalmas, szomorú látvány 20. Knock, knock. Who is there? = Kipp-kopp, ki kopog?
1. 1 billion people speak English. That's 1 in every 7 on Earth.
2. 80% information stored stored on all computers in the world is in English.
3. English words "I", "we", "two" and "three" are among the most ancient, from thousands of years.
4. The longest common English word without vowels is "rhythms".
5. A new word in English is created every 98 minutes.
6. 89% of people in Sweden speak English.
7. The word "bride" comes from an old proto-Germanic word meaning "to cook".
8. The word "queue" is pronounced the same way when the last 4 letters are removed.
9. The word "mortgage" come from a French word that means "death contract".
10. The concept behind the word "cool" might come from the African word "itutu", brought to America by slavery.
11. 90% of everything written in English uses just 1,000 words.
12. "Time" is the most commonly used noun in English.
13. There are more English words beginning with the letter "s" than with any other letter.
14. Nigeria has more English-speakers than the United Kingdom.
15. Screeched - is the longest English word with one syllable.
16. There are 24 different dialects of English in the US.
17. Until the 19th century the English word for actors was "hypocrites".
18. The shortest complete sentence in the English language is "Go."
19. Phrases in English such as "Long time no see", "No go", and "No can do" come from literal translations of Chinese phrases.
20. "LOL" was formally recognized in 2011's update of the Oxford English Dictionary.
21. "Ironic" is the most commonly misused word in English says dictionary.com.
22. The day after tomorrow is called "overmorrow".
23. Today's British accent first appeared among London's upper-class around the time of the American Revolution. Before that, the British accent was similar to that of Americans.
24. 80% of all written paragraphs in English feature the word "the".
Az alábbi feladatsorban 10 phrasal verb (vonzatos ige) szerepel a BACK prepozícióval.
bounce back
cut back
hold back
lie back
set back
sit back
stand back
strike back
win back
wind back
He needs to .............. on doughnuts. He weighs almost 100 kilos
........................... while I light the fire.
It’s only 5am, ........... and relax.
I expect it will .......... us ............ by a day or so, but I think a side trip will be worthwhile.
She couldn't ............. the tears.
Children often seem to ..............from illness more quickly than adults do.
Of the Star Wars films The Empire .............. was the second to be released and the fifth in terms of internal chronology.
He lost $1000 in one hand, and spent most of the night trying to ........... it ........
I missed the first 5 minutes of the film so can you ........ it ........... to the beginning, please.
Please just ............... and watch the show.
Answer: 1. cut back (=csökkent, visszafog); 2. stand back (hátralép, hátrahúzódik); 3. lie back (=visszafekszik); 4. set back (=visszavet, hátráltat, akadályoz); 5. hold back (=visszatart, visszafog); 6. bounce back (=felépül, meggyógyul); 7. strike back (=visszavág); 8. win back (=visszanyer); 9. wind back (=visszateker); 10. sit back (hátradől)
Izlandon 2009-ben zárt be a MsDonald's gyorséttermi lánc. Az utolsó napokban vásárolt sajtburgert és sültkrumplit még ugyanabban az évben a vevő felajánlotta az ország Nemzeti Múzeumának. Jelenleg egy diákszállón tekinthető meg a "műtárgy", amely még ma is igen jó állapotban van.
Last McDonald's Burger in Iceland on Display
from: www.dailymail.co.uk
The final McDonald’s burger to be sold in Iceland before the chain closed its doors in the country in October 2009 is on display at the Bus Hostel in Reykjavík. The man who purchased the last burger, Hjörtur Smárason, had kept it in his garage for three years before donating it to the National Museum of Iceland when he moved to Denmark.
He said that after a year the museum returned the burger to him after a specialist had told the museum that “hamburgers should not be kept at the National Museum,” mbl.isreports.
According to the Bus Hostel’s manager Aðalheiður Ýr Gestsdóttir, people are surprised by the good condition of the burger, more than five years after it was prepared. “Some people have even stolen some of the fries,” she said, adding that a security camera is now in place.
Hjörtur told mbl.is that his offer to re-donate the National Museum still stands.
A BBC World News FB oldalán láttam ezt az összefoglalót az Apple negyedéves profitjáról. Nehéz ekkora összeget egy átlagembernek felfogni, de azért érdemes elolvasni a szöveget, főleg az üzleti angolt tanulóknak:)
from: BBC World News
How long did it take Apple to make $18 billion? How long would it take you? We've been breaking down the numbers.
Companies post their profits four times a year.
Apple’s latest profits were BIG.
How big?
Try $18 billion.
Yes, that’s $18 billion in just 3 months.
Let’s say you earn $40,000 a year….How long would it take you to earn $18 billion?
450,000 years…… Sorry.
In the last quarter Apple sold 34,000 iPhones every hour or about nine every second.
Apple made more last quarter than NASA’s budget last year.
Apple now has a cash pile close to $142 billion.
It can buy pretty much everything.
Apple could even buy Lithuania 3 times over.
Vocabulary:
How long did it take Apple ......= Mennyi ideig tartott az Apple cégnek.........?
to break down the numbers = lebontani a számokat
Let’s say you earn ...... = Mondjuk Te keresel.....
in the last quarter = az utolsó negyedévben
budget = költségvetés
a cash pile = készpénzhalom
Apple could even buy Lithuania = Az Apple még Litvániát is meg tudná vásárolni.
from: BBC World News