photo: slothville.com 1. All sloth species are great swimmers. Their preferred stroke? A sophisticated doggie paddle! / Az összes lajhárfajta kíváló úszó. Kedvenc úszásnemük? Kifinomult kutyaúszás.   2. "Two-toed" "Three-toed" is a misnomer. All sloths have three toes. / Helytelen a "két- és…

  23 April is the World Book Day therefore I have created a list of my 25 favourite books (must-read :)   Money by Martin Amis (Pénz) Kane and Abel by Jeffrey Archer (Párbaj) Jane Eyre by Charlotte Brontë (Jane Eyre) Notes from a small island by Bill Bryson (Jegyzetek egy kis szigetről) A…

The Prime Minister's statement in full: "I have just chaired a meeting of the Cabinet, where we agreed that the Government should call a general election to be held on June 8. "I want to explain the reasons for that decision, what  will happen next and the choice facing the British people when…

  Parts of the head that no book teaches / A fej részei, melyek nem (vagy ritkán) szerepelnek a tankönyvekben:side / middle part = oldalsó/középső hajválasztékwrinkles = ráncokbridge of the nose = orrnyeregpupils = pupilla, szembogárear lobe = fülcimpadimples = gödröcskék (az arcon)hairline =…

Five facts about reading / 5 tény az olvasásról:1. Reading can make you a better conversationalist / Az olvasás jobb társalgóvá tehet 2. Neighbours will never complain that your book is too loud / A szomszédok sosem fognak arról panaszkodni, hogy túl hangos a könyved. 3. Knowledge by osmosis has…

  More abridge classics / További rövidített klasszikusokThe Odyssey / Odüsszeia (Homérosz)War veteran takes forever to get home then kills everyone / Háborús veteránnak az örökkévalóságig tart a hazaérkezés. Aztán megöl mindenkit.Wuthering Heights / Üvöltő szelek (Emily Brontë)A sort-of brother…

Abridge summary of classic novels (1) / Klasszikusok rövid összefoglalója (1)War and peace / Háború és béke (Lev Tolsztoj)Everyone is sad. It snows. / MIndenki szomorú. Havazik.The grapes of wrath / Érik a gyümölcs (John Steinbeck)Farming sucks. Road trip. Road trip sucks / A gazdálkodás egy rakás…

Chores around the house / Ház körüli teendők wash the dishes / do the washing up = elmosogatni water the plants = megöntöni a virágokat vacuum the floor = felporszívózni clean the kitchen = kitakarítani a konyhát wash the car = lemosni az autót do the laundry = kimosni a ruhákat cook =…

  Benefits of Bananas / A banán jótékony hatásai:1. Reduce depression / Csökkenti a depressziót 2. Regulate the bowel system / Rendben tartja a bélrendszert 3. Reduce bood pressure & and risk of heart disease / Csökkenti a vérnyomást és a szívbetegségek kialakulásának kockázatát 4. Help our…

Life seen through the example of a glass / Az élet egy pohár példáján keresztül   Optimism - The glass is half full / Optimizmus - A pohár félig tele van. Pessimism - The glass is half empty / Pesszimizmus - A pohár félig üres. Communism - Each has the right to a full glass / Kommunizmus -…

Vicces olasz videó - angol felirattal   'Excuse me! Do you know what time it is?' / Elnézést! Meg tudná mondani, mennyi az idő? It's 10 past 10" / 10 óra múlt 10 perccel.   Are you sure? / Biztos? Just like I said/ Ahogy mondtam.   Thank you / Köszönöm. You're welcome / Szívesen. Hey,…

  For better digestion - I drink beer / I jobb emésztés érdekében sört iszom In the case of appetite loss, I drink white wine / Abban az esetben ha nincs étvágyam, fehér bort iszom In the case of low blood pressure, I drink red wine / Abban az esetben, ha alacsony a vérnyomásom, vörös bort…

COMMON ABBREVIATONS / GYAKORI RÖVIDÍTÉSEK: LOL = Laughing Out Loud / Hangosan felnevet OMG = Oh My God / Te Jó Isten! ILY = I love you / Szeretlek IDK = I don't know / Nem tudom TBH = To be honest / Öszintén szólva BTW = By the way / Apropó THX = Thanks / Köszi JK = Just kidding / Csak…

Kísérletképp a londoni metró Holborn állomásán a mozgólépcsőn már nem kell a jobb oldalra állni: - Stand on the right and walk on the left / Állj a bal oldalra és sétálj a jobb oldalon - It's been that way for nearly a century on the London Underground / Közel egy évszázada ez a szabály a Londoni…

Brussels, Belgium Random people were invited to have their mind read. They were told it was for an upcoming tv program starring Dave.Dave: I see a school. In Antwerp.– Yes. Dave: Insects.– Pardon?Dave: I feel 2 insects on your back, is that possible?– They’re butterflies. Dave: Slovenia?…

7 bonyolult tény a nőkről :)   1. They believe in saving. / Hisznek a spórolásban. 2. Believe in saving but buy expensive clothes. / Hisznek a spórolásban, de mégis drága ruhákat vásárolnak. 3. Buy expensive clothes but never have anything to wear. / Drága ruhákat vásárolnak, de sosem tudnak…

Coming through! / Vigyázat!This is Office McHorn, we got a 10-31. / Orrszarv járőr beszél, rablás folyamatbanI got dibs! Officer Hopps, I am in pursuit! Wooo Woooooah!!! / Stip-stop, Hopps örmester vagyok, és már üldözöm is a tettest.Ah, I need you to run a plate. / Ezt le kéne futtatni.Flash is the…