London Beer Flood of 1814

2016.08.20. 09:45

London Beer Flood of 1814

LondonBeerFlood.jpg

200 years ago today, one of the history's most bizarre disasters happened in London.

200 évvel ezelőtt esett meg a világ egyik legbizarrabb katasztrófája, a londoni sörárvíz.

There were a number of huge vats in the yard of Meux and Co Brewery, capable of holding 3500 barrels of porter (strong beer).

A Meux and Co Brewery sörfőzde udvarában hatalmas tartályok álltak, melyek 3500 hordónyi barna sört (portert) tároltak.

On 16th October 1814 at around 5pm disaster struck when one of the vats exploded and as a result, about 1,470,000 litres of beer burst out and gushed into the streets

1814. október 16-án délután 5 óra körül történt a katasztrófa, amikor a tartályt összefogó vaspántok sorra elpattantak és kb.1,5 millió liter sör robbant ki belőlük elárasztva az utcákat.

Eight people were known to have died in the flood.

A sörcunamiban nyolc ember lelte halálát.

The brewery was taken to court over the accident, but the disaster was ruled to be an Act of God.

A történtekért a sörfőzdének bíróság elé kellett állni, de a katasztrófát végül vis maiornak nyilvánították.

The brewery was demolished in 1922, and today, the Dominion Theatre occupies a part of the site of the former brewery.

A sörfőzdét 1922-ben lebontották, melynek helyén ma egy színház, a Dominion Theatre áll.

A bejegyzés trackback címe:

https://angora.blog.hu/api/trackback/id/tr406804419

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.