Az about szót nagyon sokféleképp tudod használni, íme néhány példa:
Kép: http://www.accuitysolutions.com
1. elöljárószóként (as presposition)
- valamiről, valakiről
I’m reading a book about endangered animals. - A veszélyeztetett állatokról olvasok egy könyvet.
Have you heard about Ann lately? - Hallottál valamit Annáról mostanában?
2. határozószóként (as adverb)
- körülbelül
She is about in her early thirties. - Körülbelül a harmincas évei elején járhat.
- közel, közelben
Is your father about? - A közelben van az apukád?
3. Mi lenne, mit szólnál…. / Mi a helyzet, mi újság?
- How/What about…
How about red wine for dinner? - Mit szólnál egy kis vörösborhoz a vacsorához?
What about your boss? Was he at work today? - Mi a helyzet a főnököddel? Bent volt ma a munkahelyen?
What about going out for dinner? - Mi lenne, ha elmennénk vacsorázni?
4. éppen azon lenni, vmit szándékozni megtenni
- be about to + infinitive
I’m (just) about to leave for work. - Épp munkába indulok.
5. nem hajlandó vmait megtenni (elsősorban az amerikai angolban)
- be not about to + infinitive
I’m not about to pay £10 for a cup of coffee. - Nem vagyok hajlandó 10 fontot fizetni egy kávéért.
6. ideje lenne vmit megtenni
- It’s about time to + infinitive
It's about time to go home - Ideje lenne hazamenni.
7. vonzatos igeként (as phrasal verb)
ebből rengeteg van, csak néhány példa:
- to come about (történni)
How did it come about? - Hogy történt?
- to get about (közlekedni, utazni)
I need a car to get about in the city. - Kell egy autó, hogy a városban közlekedjek.
- to go about sth (elkezdeni, hozzálátni valamihez)
Let’s go about it as soon as we can. - Lássunk hozzá, amilyen gyorsan csak lehet.
- to hang about (kószálni, lebzselni, lófrálni)
Don’t hang about – we must catch the train. - Ne lébecolj, el kell érnünk a vonatot.
- to mess about (babrálni, eltölteni az időt különösebb cél nélkül)
Her husband likes messing about with his car. - A férje szeret az autójával babrálni.
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.